-
1 Tankkopf
сущ.1) авиа. заправочная горловина бака, заправочная горловина топливного бака, топливозаправочная горловина бака2) нефт. наливная горловина (топливного) бака -
2 Trichter
сущ.1) общ. мет. центровой литник, раструб, формирователь, (воронкообразный) кратер, рупор, воронка (от снаряда)2) геол. кратер (вулкана), бункер (для руды), (Ceph.) воронка, (Ceph.) полиптихоконы, (Ceph.) эндоконы3) авиа. горловина топливного бака4) разг. уборная5) тех. горловина (топливного бака), средняя часть (траловой сети), нижняя часть (циклона)7) муз. раструб (часть кларнета)8) лит. литник, литниковая чаша, прибыль9) пищ. нижняя часть циклона10) арх. тромп11) ВМФ. мегафон12) судостр. загрузочное отверстие13) кинотех. рупор (громкоговорителя) -
3 Kraftstoffeinfüllstutzen
сущ.1) воен. заливная горловина, заливной штуцер, заправочная горловина, заправочный штуцер2) авт. горловина топливного бакаУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffeinfüllstutzen
-
4 Tankstutzen
сущ.1) авиа. топливозаправочный штуцер, заправочный штуцер (для заправки под давлением) -
5 Kraftstoffeinfüllstutzen
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Kraftstoffeinfüllstutzen
-
6 Tankeinfüllstutzen
-
7 Kraftstoffeinfüllstutzen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kraftstoffeinfüllstutzen
-
8 Tankeinfüllstutzen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Tankeinfüllstutzen
-
9 Tankstutzen
-
10 Trichter
m1) воронка2) воронка, кратер3) рупор; раструб4) бункер5) лит. литниковая чаша; литник, прибыль6) средняя часть ( траловой сети)7) горловина ( топливного бака)8) нижняя часть ( циклона) -
11 Tankkopf
(m)наливная горловина (топливного) бакаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Tankkopf
-
12 Tankeinfüllstutzen
сущ. -
13 Kraftstoffeinfüllstutzen
ḿгорловина топливного бакаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kraftstoffeinfüllstutzen
-
14 Tankkopf
авиа. заправочная горловина топливного бака -
15 Trichter
авиа. воронка авиа. горловина топливного бака -
16 Tankkopf
Tankkopf m -
17 Trichter
m бункер м.; воронка ж.; горловина ж. (топливного бака); кратер м.; литник м. лит.; литниковая чаша ж. лит.; нижняя часть ж. (циклона); прибыль ж. лит.; раструб м.; рупор м.; средняя часть ж. (траловой сети)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trichter
-
18 Tankstutzen
m заправочная горловина ж. топливного бакаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tankstutzen
См. также в других словарях:
заправочная горловина топливного бака — Устройство, через которое осуществляется наполнение бака топливом из пистолета заправщика открытой струей. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
Заправочная горловина топливного бака — 11. Заправочная горловина топливного бака Устройство, через которое осуществляется наполнение бака топливом из пистолета заправщика открытой струей Источник: ГОСТ 22945 78: Системы топливные самолетов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наливная горловина топливного бака — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank filler neck … Справочник технического переводчика
ГОСТ 22945-78: Системы топливные самолетов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22945 78: Системы топливные самолетов. Термины и определения оригинал документа: 29. Баковый насос подкачки топлива самолета Насос, который подает топливо потребителям из расходного топливного бака самолета или расходного отсека … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Cord Automobile — L 29 Phaeton 1929 года на Гран при Соединённых Штатов в 2005 году … Википедия
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
НКЛ-26 — Аэросани НКЛ 26 … Википедия
Renault 4 — Renault 4 … Википедия
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата — резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата — резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
